Cosa direbbero i nostri amici se sapessero che frequentiamo....i locali dei bassi fondi algerini?
What would our friends say if they knew that we frequented the same places as the low-lives of Algiers?
Quando avrai finito con me... ti potrai comprare tutti i locali dei Caraibi.
After this, you'll have enough to buy the Caribbean.
I test effettuati presso i locali dei trasporti logistici Moncassin hanno riportato una notevole diminuzione dei consumi del 12%.
Tests carried out by Transport Moncassin indicate a relevant fuel consumption reduction of 12% and reduced gas emission of 67%.
Crea mobili e decora i locali dei tuoi clienti.
Create furniture and decorate the premises of your customers with it.
(b) effettuare ispezioni, anche senza preavviso, presso i locali dei centri di coordinamento regionali;
(b) to carry out inspections, including unannounced inspections, at the premises of regional coordination centres;
Il quartiere ospita i locali dei nomi della ristorazione più popolari di Miami, come Michael Schwartz e Michelle Bernstein.
The neighborhood is home to restaurants by Miami's favorite culinary names like Michael Schwartz and Michelle Bernstein.
Consente la gestione remota dei cosiddetti dispositivi CPE (Customer Premise Equipment), cioè i dispositivi presenti presso i locali dei clienti, collegati alla WAN.
Branch Intelligent Manager offers resource, configuration, service, alarm, group, and privilege management. It allows the remote management of customer premise equipment (CPE) in the WAN.
Club Map aiuta i clubber a scoprire i locali dei loro sogni. Club Map mostra agli utenti dove trovare determinate tracce e DJ, guidandoli verso i locali che suonano la loro musica preferita, sia on demand che dal vivo.
Club Map helps clubbers discover club nights they’ll love The Club Map shows users where tracks and DJs can be found, and guides them to clubs playing the music they want to hear, both on demand and live.
I terminali delle lotterie mobili basati sulla piattaforma di gioco Riverslot sembrano di essere una soluzione più proficua per i locali dei partner e valgono un’attenzione intensa senza dubbi.
The mobile lottery terminals based on the Riverslot gaming platform seem to be the most profitable solution for partners’ locations and they are surely worth focused attention.
L'atmosfera generale è sempre molto amichevole; i locali dei ristoranti sono arredati con uno stile semplice e funzionale ma sempre con un richiamo agli elementi decorativi tipici del periodo rinascimentale.
The general atmosphere is always very friendly; the local restaurants are furnished in a simple and functional but always with a reminder of the decorative elements typical of the Renaissance period.
Sono stati, infatti, i locali dei grandi chef a sancire il primo successo delle bollicine trentine, favorendo un formidabile passaparola che ha finito per portare Ferrari su tutte le grandi tavole.
It was in fact the establishments of great chefs that were the first to create the success of these sparkling wines from Trentino, and the “word of mouth” of their satisfied clients then led to Ferrari being present on all the most important tables.
La sera si va a divertirsi per i locali dei dintorni fino a mattino, oppure a godersi i meravigliosi monumenti, come la Valle dei Templi di Agrigento, Il moseo, la Cattedrale....
In the evening you go to have fun for the locals of the area until morning, or to enjoy the wonderful monuments, such as the Valley of the Temples in Agrigento, The moseo, the Cathedral....
I locali dei servizi tecnici per il gruppo ospedaliero Seclin-Carvin sono stati delocalizzati di recente, riconsiderando il loro design.
The premises of the technical services for the Seclin-Carvin hospital group have recently been relocated and their design has been reconsidered.
Ieri hanno devastato i locali dei Giovani Sami.
They smashed the Young Saamis' place yesterday.
All’esterno dall’enorme Fira Gran Via, i locali dei magazzini ospitano le performance dei più grandi artisti internazionali e quelle di artisti emergenti del mondo della musica elettronica e pop
Out at the massive Fira Gran Via, the warehouse venue plays host to some of the biggest international acts as well as some up-and-coming acts in the world of electronica and pop.
I locali dei CSIRT e i sistemi informativi di supporto sono ubicati in siti sicuri.
CSIRTs' premises and the supporting information systems shall be located in secure sites.
Altri due tunnel in caverna collegano i locali dei servizi logistici ai locali destinati probabilmente a deposito munizioni e ricovero per il personale.
Two other local cave tunnel connecting the logistics services to the premises probably munitions depot and hospitalization for the staff.
Il dolce, preparato seguendo la ricetta originale, può essere gustato in tutti i locali dei Sava Hotels Bled, ma la sua vera casa è la Caffetteria Park.
You will find the cream cake made to the original recipe at the bars and restaurants of Sava Hoteli Bled, while its true home is the Park Café.
Sebbene l'eurodance divenne popolare con i locali dei DJ negli Stati Uniti, le stazioni radio erano caute nel suonare qualsiasi cosa che suonava troppo simile alla disco durante la maggior parte degli anni ottanta e novanta.
While Eurodance did become popular with club DJ's in the United States, radio stations were cautious about playing anything that sounded too much like disco during most of the 1980s and 1990s.
Per massimizzare la resa energetica è necessario ottimizzare i locali dei data centre in modo che la potenza dei processori sia distribuita in modo omogeneo e il consumo energetico diminuisca.
In order to maximising the energy yield is necessary to optimize the data centre so that the processor power is evenly distributed and the energy consumption decrease.
Qui gli ospiti potranno rilassarsi facendo una passeggiata tra le vie del centro, visitando i monumenti poco lontani e i locali dei bastioni che godono di una splendida vista panoramica sul mare e sull’area naturale protetta dell’Isola di Sant’Andrea.
Guests can promenad through the downtown streets, visiting the nearby monuments as well as the bastions with a beautiful view over the sea and of the natural reserve of S. Andrea island. Charming suggests you to rent a car to reach your desired hotel.
Le macchine per la pulizia di Nilfisk garantiscono prestazioni di grado superiore senza sacrificare la produttività, lasciando i locali dei minimarket puliti, sicuri e pronti da usare.
Nilfisk’s cleaning machines deliver superior performance without sacrificing productivity – leaving the convenience stores clean, safe and ready to use.
I locali dei tempietti ospitano un'esposizione di monete, iscrizioni, elementi scultorei e lapidi appartenenti al territorio di Chieti.
The premises of the temples are home to an exhibition of coins, inscriptions, sculptural elements and gravestones belonging to the territory of Chieti.
Meta di sbronze epiche e scassoni più o meno memorabili, aperitivi rilassati dopo il lavoro o con gli amici del corso di judo, destreggiarsi tra i locali dei Navigli può essere cosa ardua a meno che non si legga questa guida.
A destination for epic drunks and more or less memorable break-ins, relaxed aperitifs of after work or with friends from the judo course. Juggling the bars of the Navigli can be difficult unless you read this guide.
I locali dei piani seminterrato, primo e secondo verranno destinati al Laboratorio di Studi di Ecologia e Biologia Marina, che diventerà una vera e propria sede distaccata del Dipartimento di Biologia dell'Università di Pisa.
The premises of the first and second basement floors will be destined to the Laboratory of Ecology and Marine Biology, which will become a veritable detached headquarters of the Department of Biology of the University of Pisa.
Gli affitti per i locali dei ristoranti sono alti e di conseguenza i prezzi dei menu sono altrettanto alti.
Rents for restaurant premises are high and consequently the prices on the menus reflect this.
CIEL Collection Koum Kapì Suites domina il cuore di Koum Kapì, sulla strada costiera di Akti Miaouli, con le caffetterie, le taverne e i locali dei giovani a un soffio di distanza.
why us CIEL Collection Koum Kapi Suites dominates the centre of Koum Kapi; located along the Akti Miaouli coastal road, with cafés, tavernas and youth hangouts literally at your doorstep.
Accanto alla climatizzazione dei processi in tutte le fasi della catena produttiva, la deumidificazione dell'aria ha un ruolo importante in tutti i locali dei magazzini.
In addition to process air conditioning during all stages of the production chain, dehumidification plays a key role in all storage facilities.
Un open space, fatta eccezione per i locali dei bagni, disposto in tre navate divise da delle suggestive ed affascinanti colonne.
It had an open floor plan (with the exception of the bathroom spaces) arranged in three aisles divided by evocative and fascinating columns.
A differenza delle nuove tipologie abitative, per le quali vige la regola della funzionalità di ogni ambiente già in fase di progetto, i locali dei vecchi edifici sono spesso di dimensioni simili e rendono possibili pertanto molte opzioni progettuali.
Comparing to the new types of residential buildings, which determine the functionality for particular rooms already in the plane of the building, rooms in old building often have similar size and allow for free and individual arrangement.
Oggi è possibile trovare aperitivi in tutti i locali dei quartieri di Roma, da Testaccio a Trastevere, da Ponte Milvio a San Giovanni, fino nel cuore del Centro storico e del turismo capitolino.
Nowadays you can have an aperitif everywhere in Rome, from Testaccio district to Trastevere’, from Ponte Milvio’ to San Giovanni’, up to the heart of the historical tourists centre of the capital.
b) effettuare ispezioni, anche senza preavviso, presso i locali dei centri di coordinamento regionali;
(b) to carry out inspections, including unannounced inspections, at the premises of the regional coordination centres;
È la bellezza-gratuità che faceva abbellire e decorare i locali dei palazzi e le volte delle cattedrali, o che oggi fa preparare con bellezza la tavola a Giovanna che rimasta vedova e sola non la può condividere con nessuno.
It is the beauty-gratuitousness that really decorated the rooms of the palaces and the vaults of the cathedrals, or that today is urging Giovanna to prepare a beautiful table, even though she has been widowed and is alone, so she cannot share with anyone.
I locali dei raccoglitori e dei centri di imballaggio delle uova devono essere registrati.
The premises of collectors and egg packaging centres shall be registered.
I locali dei giovani e degli artisti dove trascorrere qualche ora piacevole ascoltando musica dal vivo Secondo Giorno
The places frequented by young people and artists for some pleasant time listening to live music Second Day
I locali dei servizi sono trattati in maniera completamente contrastante infatti risultano l’unico volume colorato, dove gli interni sono di stile marocchino.
Toilets are in contrast with the surrounds and are the only coloured volume; inside the style is Moroccan.
Questa app elenca tutti i ristoranti e i locali dei villaggi d'incanto e vi mostra grazie alla geolocalizzazione le locande più vicine portandovi con le mappe integrate velocemente alla vostra meta.
Where can I enjoy traditional Tyrolean food? The app lists all restaurants and inns in our holiday villages and finds the restaurants nearest to your current GPS location.
Inoltre da quest'anno è attivo anche il servizio notturno per i locali dei Lidi di Comacchio.
This year there is also a night bus service for the bars and clubs in the Comacchio Lido towns.
Le comunichiamo che l’elenco aggiornato dei responsabili esterni è disponibile, previa richiesta, presso i locali dei Contitolari.
We inform you that the updated list of processors is available, on request, at the Joint Controllers’ headquarters.
1.7469339370728s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
What would our friends say if they knew that we frequented the same places as the low-lives of Algiers? 